Egy házasság sikere?
Az amerikaiak szeretnek egyszerű és velős címeket adni a filmeiknek. Mi magyarok meg úgy gondoljuk, hogy megy ez nekünk jobban is. Bár ez nem mindig jár véleményem szerint teljes sikerrel, "A férfi mögött" című film esetében a "félrefordítás" frappánsra sikeredett. Az eredeti cím a "The Wife",…